I didn't see this episode yet, but isn't there a preview of an arm with white pills all around it...like someone passing out (on a bed?) and dropping pills everywhere? That could be Charlotte and she could OD.
(only asking cuz idk if this scene was in this episode I haven't seen yet)