Click to see Spoiler:
the creators have said, before the season started, that Jin will GRADUALLY learn more and more English, to somewhat interact more with the other survivors.