I haven't heard anything about either of the actors leaving the show. Maybe Martin hauls butt and reverses the car out of there. I think they will both survive, though both will probably be somewhat injured (don't see how they couldn't be). And then Sam can come running to Martin's hospital bed. Ah, feds in love.