Click to see Spoiler:
the ending does not mirror the book. In some ways I wish they have left this particular aspect open for the sequel but perhaps they felt that this first film was a bit of a risk and they weren't certain that the others would follow, or ?