Whether a person is straight, homosexual, or bisexual, it's their own darned business unless they chose to tell us differently.
Rock Hudson is a perfect example. He had a great career going as a "manly man". He chose to keep his homosexuality to himself to keep his career strong. Nothing wrong with that. It was his choice.
If the public is enjoying an illusion, let them keep enjoying it. No harm done.