Inappropriate physicial could be something like a "good job" pat on the butt that guys do in sports all the time. Or the staffer could have hugged her after the meltdown and someone saw it and thought more of it than it was. CH is using the vague terms the attorneys gave him so she CAN'T SUE.
Furthermore, she DID sign a contract that allows her to be edited in a not-so-good light if they choose to. Stupid on her part, yes. But everything thinks "oh if she DIDN'T do it, why not sue?" So I had to just put that out there.